A warehouse picker and packer's job involves picking items from storage, packing them securely for shipment, and ensuring order accuracy. Key responsibilities include fulfilling customer orders, maintaining an organized and clean workspace, labeling packages, checking product quality, and performing inventory management and stock replenishment.